return of the negative